CO129-466 - Individuals - 1920 — Page 457

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

WHITE HART HOTEL

54947/1920

46280

REA 15 NOV 2920

Sir,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 13th inst. informing me that the Crown Agents are being instructed to issue to me the sum of £146 in respect of my passage money by the S.S. Delta, on the understanding that I shall refund any such portion as the Governor may decide should be refunded by me.

I beg formally to accept this undertaking and thank you for the action taken in this matter.

BATER, MANAGER.

Edit History

2026-06-26 14:48:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

##WHITE HART HOTEL54947/192046280REA 15 NOV 2920Sir,I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of the 13th inst. informing me that the Crown Agents are being instructed to issue to me the sum of £146 in respect of my passage money by the S.S. Delta, on the understanding that I shall refund any such portion as the Governor may decide should be refunded by me.I beg formally to accept this undertaking and thank you for the action taken in this matter.BATER, MANAGER.

Baseline (Original)

ניכיו,BATER,MANAGER.Sir,WHITE HART 54947/1920HOTEL,C оHAYNEED. 2920.46280REC!REA 15 NOV 201I have the honour to acknow-ledge the receipt of your letter of the 13th. inst. informing me that the Crown Agents are being instructed to issue to me the sum of £146 in respect of my passage money by the S.S.Delta, on the understanding that I shall refund any such portion as the Governor may decide should be refunded by me.!I bes formally to accept this under-taking and thank you for the action taken in this matter.453

2026-06-26 14:48:19 · Baseline

View content

ניכיו,

BATER,

MANAGER.

Sir,

WHITE HART

54947/1920

HOTEL,

C о

HAYNEED. 2920.

46280

REC!

REA 15 NOV 201

I have the honour to acknow-

ledge the receipt of your letter of

the 13th. inst. informing me that

the Crown Agents are being instructed

to issue to me the sum of £146 in

respect of my passage money by the

S.S.Delta, on the understanding that

I shall refund any such portion as

the Governor may decide should be

refunded by me.

I bes formally to accept this under-

taking and thank you for the action

taken in this matter.

453

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.